As a result of the greenhouse effect, the Earth's temperature is increasing.

温室效应结果，就是地球的温度增加。

I say " allegedly" because the studies are not publicly available, but they claim they were used on fighter pilots who would often make avoidable mistakes as a result of stress and ultimately sleeplessness.

之所以说" 据说" 是因为些研究还没有公开，但他们声称，战斗机飞行员们会使用些诀窍，些飞行员由于压力大而最终失眠，经常会犯些本可以避免的错误。

It could be that they're more active as a result of having a pet.

可能是因为拥有只宠物他们会变得更为积极向上。

As a result of that, Australia canceled a large order of conventional subs from France.

由于项协议，澳大利亚取消了大批法国常规潜艇的订单。

This question, for example, says as a result of tourism and globalization, English has become the most widely spoken language in the world.

比如，由于旅游业和全球化，英语已成为最世界上广泛使用的语言。

The company reports a rise in productivity as a result of the cull.

该公司报告称，由于削减会议，工作效率有所高。

More jobs ought to be created as a result of this deal, rather than less.

个协议会创造更多的就业会，而不会减少就业。

Nor, despite St Paul's aphorism, was the lure of lucre during the experiment (as opposed to the effect of thinking about it as a result of being primed) necessary as a corrupting influence.

尽管圣保尔的格言并非毫无道理，但并不定证明就是试验中的利益诱惑才如此广泛地腐蚀了人们纯洁的心灵（该观点反对将实验结果归于事先所灌输的观念）。

Harry had hooks instead of hands as a result of a tumble into the sheet-mangler during World War II (he was dusting the beams above the machine and fell off) .

哈里在二战期间跌进衣物搅拌机失去了双手（当时他在机器上方清扫房梁，不慎跌落），装了对钩子作为替代。

As a result of that discrepancy between the privileges they feel they're owed and their inflated sense of self-worth, they don't work as hard for their employer.

如果他们觉得自己应得的特权和膨胀的自我价值感之间不致，就不会为雇主努力工作。

In fact, you may have heard about the new super-bugs which are antibiotic-resistant bacteria that have developed as a result of over-prescribed antibiotics.

事实上，你可能听说过种对抗生素所免疫的超级病菌，它是过度使用抗生素的结果。

When I do coaching, especially with executives, and I say, please stop worrying about what you look like as a result of how you were born.

我做指导的时候，尤其是和高管起，我说，请不要再担心你天生的样子。

He offered, in his words, Japan's " profound grief" and " sincere condolences" to all who suffered and died as a result of Japanese military aggression.

他向所有因日本军事侵略而遭受苦难和死亡的人表示“深切的悲痛”和“诚挚的慰问”。

He became a cripple as a result of the accident.

他因为意外事故而成了跛子。

If we, as readers, could have a bigger and richer experience with the world as a result of reading a symbol and that symbol wasn’t intended by the author, we still win.

如果读者读懂象征意义，而有更多更有用的经验而作者没有意图加入象征的话，我们仍是胜利。

Fortunately I suffered no serious illness as a result of my terrible experience in the red room, although I shall never forget that night.

幸运的是，我没有因红房子里的可怕经历而害场大病，但我永远忘不了那个晚上。

I also want to recognize that all of our graduating students have lost something irreplaceable as a result of the pandemic.

我在还想下那些因大流行而失去了些不可替代的东西的毕业生。

Now critics of the bill which include the PAC-12 Conference contend there will be unintended consequences as a result of the law like advantages for recruiting due to the current system.

现在，包括PAC-12大会在内的对该法案的批评者认为，个法规将产生意想不到的后果，例如由于当前系统而带来的招聘优势。

For instance, a story might show a child who has a problem as a result of not doing what an adult has told them to do, implying that children should always obey adults.

比如说，有的故事可能表明个孩子因为不听大人告诉他们应该做的事情而闯了祸，在暗示儿童应该听大人的话。

You know, that was as a result of the direction and the - - the vision of our leadership and the instruction that we were given to really think very carefully about every single investment that we're making in the city.

你知道的，要归功于我们领导层的远见卓识，还有我们被告知要仔细考虑，我们在个城市的每项投资。